Kun kirja ilmestyi ensimmäisen kerran vuonna 1882, se oli uraauurtava teos kaikin puolin. Se oli ensimmäinen johdonmukainen tutkimus "modernista" islamista, joka selitti yksinkertaisella ja toiminnallisella tavalla sen opinkappaleita ja juuria, sen kulttuurisen ja poliittisen kokemuksen monimuotoisuutta sekä sen dynaamisuutta ja potentiaalia hyvään nykymaailmassa. Tämä tapahtui aikana, jolloin useimmat länsimaiset ihmiset pitivät muslimimaailmaa toimettomana ja kuluneena itse aiheuttamansa korjaamattoman pahoinvoinnin vallassa. Bluntin asenne, jota muokkasi useat tekijät ja jota terävöitti henkilökohtainen tietämys muslimimaailman tärkeistä osista ja läheinen yhteys moniin sen johtaviin uudistajiin, oli ennennäkemätön ja hätkähdyttävä tuohon aikaan. Tämä uusi painos sisältää johdannon ja lukuisia alaviitteitä, joissa päivitetään tilastoja, jotka selittävät historiallisten tapahtumien sekä uskonnollisten ja poliittisten henkilöiden taustoja ja täyttävät aukkoja. Kieli: englanti