Haruki Murakami (Kirjailija) Vuonna 1978 Haruki Murakami oli 29-vuotias ja piti jazzbaaria Tokion keskustassa. Eräänä huhtikuun päivänä halu kirjoittaa romaani tuli hänelle yhtäkkiä katsoessaan baseball-ottelua. Esikoisromaani Hear the Wind Sing voitti uuden kirjailijapalkinnon ja julkaistiin seuraavana vuonna. Lisää teoksia seurasi, kuten A Wild Sheep Chase ja Hard-Boiled Wonderland and the End of the World, mutta vasta vuonna 1987 julkaistu Norwegian Wood teki Murakamista kirjailijan ilmiön. Teoksissaan, kuten The Wind-Up Bird Chronicle 1Q84 What I Talk About When I Talk About Running ja Men Without Women, Murakamin omaleimainen sekoitus mystistä ja arkipäivän melankoliaa ja huumoria lumoaa edelleen lukijoita ja varmistaa hänen paikkansa yhtenä maailman arvostetuimmista ja rakastetuimmista kirjailijoista. Philip Gabriel (Kääntäjä) Philip Gabriel on kirjoittanut teokset Mad Wives, Island Dreams: Shimao Toshio and the Margins of Japanese Literature ja Spirit Matters: The Transcendent in Modern Japanese Literature. Hän on kääntänyt useita romaaneja ja novelleja Haruki Murakamin ja muiden nykykirjailijoiden teoksilta. Hän on saanut Japanin ja Yhdysvaltojen ystävyyskomission palkinnon japanilaisen kirjallisuuden käännöspalkinnosta (2001) Senji Kuroin teoksen Life in the Cul-de-Sac käännöksestä ja vuoden 2006 PEN/Book-of-the-Month Clubin käännöspalkinnon Murakamin teoksen Kafka on the Shore käännöksestä. . Kieli: englanti